【资料图】
最近这段时间总有小伙伴问小编恋人未满是什么意思 是什么,小编为此在网上搜寻了一些有关于恋人未满是什么意思 的知识送给大家,希望能解答各位小伙伴的疑惑。
一、“爱人未满”是什么意思~?
意思是两个人的关系超过了普通朋友的关系,但还没有发展到恋人的微妙关系。
来自台湾方言的AUO,准确地说是日语的“朋友_”,意为中国朋友。恋人未满是指两个人的关系比普通朋友多,但达不到恋人的程度。
情人未满(平假名:こぃびとみまんん),在古代的意思是一个男人贪图美色,已经有了很多妻妾,但还是得不到满足。他继续沉溺于沾花惹草,表达日本劳动人民对庄园主、封建地主和武士三妻四妾的不满。
后来随着时代的变迁和日汉语法的差异,人们曲解了词的古义,明白了两个人的关系不止是普通朋友,还没有发展成恋人。